Known for its sundaes and milkshakes, this East Coast chain had low scores in five categories: value, service, reputation, atmosphere and craveability. In other words, diners were not all that friendly.